【洛伦佐·奥恩达拉·金塔纳《感恩赞》管弦乐总谱】TE DEUM – Score Only by LORENZO ONDARRA QUINTANA Full Orchestra PDF乐谱下载

适用于四部混声合唱与交响乐团 – 纳瓦拉、坎塔布里亚和阿拉贡卡布遣会省恢复一百周年 (I Centenario Provinciae Capucinae Nav. – Cant. – Arag.)。管弦乐分谱可供租用。

由洛伦佐·奥恩达拉（Lorenzo Ondarra，1931-2012）为混声合唱团与交响乐团创作的《感恩赞》（Te Deum）作于1998年，应卡布遣会省库里亚的要求而作，以纪念2000年纳瓦拉、坎塔布里亚和阿拉贡卡布遣会省恢复一百周年。其主旋律是《感恩赞》（Te Deum，一首感恩赞美诗）的格里高利圣咏旋律，结合了庄严调式（Tonus Solemnis）和简单调式（Tonus Simplex）的旋律。格里高利圣咏旋律在合唱团和管弦乐团之间交替出现，并以自由风格的释义展开，伴随着频繁的平行四度和五度旋律运动：这是奥恩达拉作曲语言的典型特征。调式特征贯穿整部作品，与调性部分甚至双调性元素交替出现。奥恩达拉的配器展现了杰出的功底，其中管乐器与细腻的木管和弦乐共同发挥了重要作用。通过其深厚的宗教情怀，这部作品将沉思与祈祷的召唤结合在一起，在人声的处理上展现出辉煌的时刻，人声与管弦乐的音色精妙地交织在一起。

El Te Deum para coro mixto y orquesta sinfónica de Lorenzo Ondarra (1931- 2012) fue compuesto en 1998 por encargo de la Curia Provincial de los Hermanos Capuchinos, para conmemorar el Primer Centenario, en 2000, de la Restauración de la Provincia Capuchina de Navarra, Cantabria y Aragón. El material temático principal es la melodía gregoriana del Te Deum himno de acción de gracias alternando la melodía del Tonus Solemnis y del Tonus Simplex. La melodía gregoriana aparece de forma alternada por el coro y por la orquesta, y se desarrolla en un estilo libre a modo de paráfrasis, con frecuentes movimientos melódicos por cuartas y quintas paralelas, propios del lenguaje compositivo de Ondarra. Los rasgos modales impregnan toda la obra, y se suceden con secciones tonales e incluso con elementos bitonales. La orquestación de Ondarra refleja un brillante trabajo, otorgando una presencia importante a los instrumentos de viento, junto a la sutileza de maderas y cuerdas. La obra combina desde su profunda religiosidad, el recogimiento y la invitación a la oración, con momentos de luminosidad en el tratamiento de las voces, exquisitamente entretejidas con los timbres orquestales.

Lorenzo Ondarraren abesbatza misto eta orkestra sinfonikorako Te Deum (1931- 2012) 1998an konposatu zen Anaia Kaputxinoen Probintzia Kuriaren enkarguz, 2000. urtean Nafarroa, Kantabria eta Aragoiko Kaputxinoen probintziaren zaharberritzearen lehenengo mendeurrena ospatzeko. Material tematiko nagusia Te Deum -eko melodía gregorianoa da, Tonus Solemnis-eko eta Tonus Simplex- eko melodiak aldizkatuz. Melodia gregorianoa txandaka azaltzen da koruaren eta orkestraren bitartez interpretatuz eta Ondarraren konposatzeko eran ohikoa den bezala estilo libre batean parafrasi moduan garatuta eta gehienetan laudun eta bostun paraleloekin egindako melodiekin osatuta dago. Obra ezaugarri modalez beterik dago, sekzio tonalak eraikiz edota elementu bitonalak izanik. Ondarraren orkestrazioak lan paregabea helarazten du, haize-instrumentuen presentzia nagusituz eta zur-instrumentuen eta hari instrumentuen presentzia sotilduz. Obra honek, sakoneko erlijiotasuna eta ahotsen eta orkestraren arteko nahasketa paregabea konbinatzen ditu.